I use the FordPass app for scheduling, as it gives more flexibility. As for the 100% charge issue, have you checked if there's a "charge limit" setting in the car itself? It can override other preferences.
I’ve had similar noises before, and it usually ends up being something loose in the trunk or under the car. Have you checked the rear suspension or anything in the cargo area?
My cruise control went a little crazy a couple of weeks ago, too. It just sped up out of nowhere, and I was like, “Calm down, buddy!” It was super scary, and I’m wondering if the updates messed with the system, but it hasn’t done that since then.
My MME LFP center screen keeps freezing anytime I start the car, and I am quite livid this happening because it is barely two weeks I got the car! I’ve had to manually reset it 5 or 10 times already. Sometimes the screen just goes black, and other times it freezes on something like the backup...